о французах в доступной форме )))). (tutuskania) wrote,
о французах в доступной форме )))).
tutuskania

Categories:

Простые французы негодуют на Шарли Эбдо

https://img-fotki.yandex.ru/get/6727/33018055.90/0_b94a3_86e91398_orig


Пресса вяло отдувается за Шарли Эбдо, зато народный голос кипит, кипит.. настоящие словесные  баталии. Прорусские французы выигрывают..


Если бы наши не заметили кощунственных шарлистких карикатур на крушение русского чартера А321, простой нфранцузский народ вряд ли бы их и заметил.

Ведь до тех пор, пока Песков не сделал официального заявления по поводу провокативного юмора сатириков, об этих карикатурах знали только читатели стремного журнальчика, да и то, только те, у кого хватило терпения дочитать до последней страницы.


Запоздалая реакция во французских сми на наше недовольство шарлисткой выходкой была слабая - ведущие газеты просто перепечатали возмущенные заявляения русских госдеятелей, практически без комментариев.
А мое любимое госрадио обошло этот факт своим вниманием. (((

Интересен как феномен ответ главреда Шарли Эбдо, который прикинулся дурачком и

=====

стал недоумевать, почему русские подняли такой шухер из-за комментария его демократическо-атеистической газеты. То есть он просто стал играть на словах и от ответа трусливо ушел.

Потому что во Франции кощунство, которое переведено как blasphème относится преимущественно к религиозной сфере.
А поскольку религия это дело сугубо приватное, то главный Шарли и ответил именно на обвинение в оскорблении религиозных чувств..
Хотя при чем тут религия? Речь идет о страшной трагедии, и о уважении горя людей, оплакивающих смерть близких.

И во Франции смерть уважают.
Знаете, что овдовевший(ая) супруг(а) по французскому закону может жениться снова только через два года?? Потому что смерть надо уважать.

Кроме того, значимым является тот факт, что главный Шарли выступил на радио-отстойнике, каковым является русская редакция РФИ. Это радио, которое вещает в Россию на средних волнах, и которое уже много лет хотят закрыть, но редакция сопротивляется, указывая на то, что в России свобода слова вот-вот заглохнет. И руководство верит ))

То есть, нормальная медиаплощадка не заинтересовалась ответом главного Шарли..

Что говорит о том, что сми эту тему заминают, как я уже и писала.

Но простые французы как раз отозвались довольно активно на эту тему.
В каментах к заметке в Фигаро уже отметились 499 человек !!

Это очень много. Потому что комментировать там могут только зарегистрированные на сайте Фигаро юзеры.

Так вот, большинство комментаторов поддерживают негодование России.
Вот некоторые из них.

- ШЭ сравнивают с "артистом", который рисовал при помощи своего пениса.

[камент в оригинале]

c'est du même niveau que le passage a l’émission la France a un incroyable talent d'un participant qui peignait avec son pénis !! au nom de la liberté ,on fait ,'importe quoi !!quand au concept de liberté d'expression demandez donc au présentateur météo de la deux viré pour avoir fait un livre climatosceptique !!

Le 07/11/2015 à 08:58


"Жертвы еще не похоронены, и эта пародия обливает грязью скорбь их семей. Я люблю пошутить, но есть границы, которые нельзя переходить. Сожалею о происшедшем и скорблю вместе с семьями."


[камент в оригинале]

Je pense que les victimes ne sont pas tous enterrées, et que cette parodie vienne entachée le recueillement des familles. J'aime beaucoup plaisanter, mais certaines limites ne doivent pas être dépassées . Je suis désolé de toute cette situation et je partage la douleur de toutes les familles.

Le 07/11/2015 à 08:43


"И это сатирические рисунки?? более 200 человек погибли и это смешно? А почему ШЭ не выпустил каррикатуры на [перевернутый автобус] в Жиронде?  Это - свобода выражения вопреки человечности? Этика, мораль?? Нет, деньги."


[камент в оригинале]

On parle de simples dessins humoristiques ? Plus de 200 personnes ont perdu la vie et c'est marrant ? Ah bon, Charlie Hebdo n'a pas fait de caricatures sur l'accident dans le Gironde? La liberté d'expression à l'encontre de ce qui est humain ? Éthique, morale ? Non, argent !

Le 07/11/2015 à 08:17

"Мне стыдно, что я - француз, когда я вижу , что за уровень юзеров на этом форуме так называемой правой газеты"..
"
[камент]

J'ai honte d'être français quand je vois le niveau des internautes de ce forum de plus quand c'est dans un journal dit de droite

Le 07/11/2015 à 09:46



А вот мне очень понравился )))

"Я - Владимир" "Же сюи ВладимИр"..



je suis Vladimir!!!!

Le 07/11/2015 à 09:44



Примерно 7-8 каментов из 10 - анти-шарлисткие. Очень многие замечают,, что Шарли на гибель своих коллег шаржей не сделали.

Прошарлисткие французы защищают свободу прессы и ругают Путина , обличают отсутствие свободы слова в России, вспоминают русскую агрессию на Украине и сбитый Боинг МН-17, или просто говорят - что мол, не надо было поднимать весь сыр-бор из-за этих рисунков..


Еще раз отмечу - число комментариев зашкаливает... Очень редкие резонансные заметки собирают в  Фигаро более 100 каментов.. А здесь уже 500.. а еще и сутки не прошли..


====

На фото - вывеска на старом здании редакции Шарли Эбдо, которое подожгли в 2011г.

====


18-00 МСК !!! 931 камент !!! это одна из самых резонансных заметок в Фигаро !!

А госрадио по-прежнему молчит ((((





Подписывайтесь на жертву жестокого СУПа. которую недальновидные редакторы постоянно выпиливают из рейтинга. Больше в ЖЖ никто вам не расскажет о французах в доступноой форме )))).
=====

====
Tags: авиакатастрофа, по просьбам трудящихся, продолжаю наблюдение, французы и Россия
Subscribe

Recent Posts from This Journal

promo tutuskania july 27, 2013 03:36 202
Buy for 10 tokens
Меня зовут Тaня, я очень дaвно живу в Пaриже. Мне зa 40 и у меня кучa проблем. Недaвно я избaвилaсь от одной из них. Мне было сверхтрудно зaполнить нaлоговую деклaрaцию. И это событие по знaчимости зaняло весь мой день. Дaльше мое хождение в нaлоговую из 52 фоток. Мужaйтесь. Доходы у…
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 142 comments
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →

Bestg_bukin

November 7 2015, 11:21:04 UTC 4 years ago

  • New comment
Je ne lis pas Charlie Hebdo, mais je suis pour la liberté d'expression. Le lire ou pas, c'est un choix individuel. Ce que je reproche à Charlie H., c'est d'être "sélectif" quand il s'agit de choisir les "cibles".
Le 07/11/2015 à 11:30**

я не читаю ШЭ, но я за свободу выражения (мнения). Читать это или нет - личный выбор. Что я ставлю в вину ШЭ - это "избирательность" в выборе "целей"..

Je pense que ces dessins prouvent un manque de respect et d'empathie pour les victimes et leur famille. Cela ne fait pas honneur à Charlie Hebdo.
Le 07/11/2015 à 11:43**

Полагаю, что эти рисунки демонстрируют неуважение и антипатию к жертвам и их семье. Это не делает чести ШЭ

Je fais partie également de ceux qui pensent qu'on ne peut pas rire de tout.
Le 07/11/2015 à 11:25**

Я отношусь к тем, кто считает, что это совсем не смешно.

Poutine, ou l'ordre moral! On aura tout vu, de la part de ce despote incontrôlable qui fait disparaître ses opposants (Politkovskaïa)
Le 07/11/2015 à 11:22**

Путин же, какой нафиг "моральный облик"! Мы и не такое видели от этого бесконтрольного деспота, который заставляет исчезать своих оппонентов (Политковская, например).

Du temps de l'URSS et du KGB, je doute que C.H. se fût amusé à ce genre de caricature. Les russes à l'époque faisaient PEUR: Un mauvais coup de "parapluie bulgare" était si vite arrivé...
Il parait que la police de Poutine possède encore quelques uns de ces intéressants accessoires.
Le 07/11/2015 à 11:20**

Во времена СССР и КГБ, я сомневаюсь, что ШЭ позволил бы себе такого рода карикатуры. В своё время Русские внушали СТРАХ: болезненный укол "болгарским зонтиком" не заставил бы себя ждать.. Похоже, что путинская полиция еще обладает некоторыми из этих занимательных аксессуаров.

Après avoir demandé à tout le monde de pleurer sur l'acte odieux qu'a été l'attentat dans les locaux de Charlie Hebdo, après que ceux ci ont largement profité de la manne apportée par cet acte, ne pourraient ils pas montrer un peu de compassion pour les familles des victimes !! Non décidément je ne suis pas Charlie !
Le 07/11/2015 à 11:16**

После того, как они призвали всех оплакивать жертв ужасного взрыва, прогремевшего в редакции ШЭ, после того, как они "сняли все сливки", полученные от этого события, - не могли бы они продемонстрировать хоть чуточку сострадания семьям жертв трагедии!! Нет! Решительным образом - я НЕ Шарли!
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →